دو دوست با هم اگر یکدلند در همه کار

هزار طعنه ی دشمن به نیم جو نخرند

گر اتفاق نمایند و عزم جزم کنند

سزد که حلقه افلاک را ز هم بدرند

مثال آن بنمایم ترا ز مهره ی نرد

یکان یکان بسوی خانه راه می نبرند

ولی دو مهره چوهم پشت یکدیگر گردید

دگر طپانچه ی شش را بهیچ رو نخورند

- - - - - - - - - - - - - -

آن کس که بداند و بداند که بداند

اسب شرف از گنبد گردون بجهاند

آن کس که بداند و نداند که بداند

آگاه نمایید که بس خفته نماند

آن کس که نداند و بداند که نداند

لنگان خرک خویش به منزل برساند

آن کس که نداند و نداند که نداند

در جهل مرکب ابدالدهر بماند